All guides

By the HalfKey team

Inspection notices in a Tokyo apartment: who may enter

An inspection notice may mean staying home for a short visit, or simply planning around a water outage. Check what the crew needs to reach, then agree the timing and access with the company you're renting from.

On this page
  1. Reading the 点検のお知らせ
  2. Gas checks: short work, sometimes indoor access
  3. Fire-equipment inspections
  4. Water-tank cleaning and outages
  5. Drain cleaning needs a different kind of preparation
  6. What the model lease says about entry
  7. If you think someone entered unexpectedly

A gas-inspection notice with a six-hour arrival window doesn't necessarily mean six hours of work inside your apartment. Check the attendance line, send the notice to the company you're renting from, and ask whether you need to be home for the whole window or can arrange a narrower appointment.

The notice should tell you who is coming and what they need to reach. If the work includes your room, confirm the access arrangement with the building manager.

Reading the 点検のお知らせ

点検のお知らせ means an inspection notice. Look for these fields on the mailbox flyer or building noticeboard:

Japanese What to find
点検日 Date, usually with an arrival window
点検内容 Equipment or area being checked
実施会社 Company doing the work
立会い Attendance: 要 means required; 不要 means unnecessary
不在の場合 Instructions if you're away

Photograph the full page, including its contact details. If the company is unfamiliar, verify the visit through the management contact in your booking or lease. A maintenance contractor can have a different name from the building manager; that calls for a check, rather than an assumption that the notice is fake.

Ask whether the notice applies to your room. A building-wide poster might cover work in common areas, individual rooms, or both. Keep the reply with the photograph so you can find the arrangement on the day.

Gas checks: short work, sometimes indoor access

Tokyo Gas's periodic appliance inspection is free and normally takes 10–15 minutes. The company describes checks at least once every four years under its gas-safety obligations. Attendance is generally required, although some apartments can be checked entirely outside when the relevant equipment is outdoors.

That exception is worth asking about before cancelling a workday. It doesn't mean you should ignore a notice marked attendance required: the location of your appliances decides whether the crew needs access.

Tokyo Gas provides a date-change procedure. If the inspection cannot be completed while you're out, it leaves a notice asking you to arrange another time. A result notice left after an outdoor-only inspection is different from an absence notice requesting a visit.

There are also gas-pipe leak inspections, which may be carried out together with the appliance check. Send both pages if you receive more than one notice rather than booking two visits without checking.

At the door, ask to see identification if you're unsure. Tokyo Gas warns about impersonators; use its official contact route to verify a doubtful visit. Don't agree to unrelated purchases because someone arrived for a safety check.

Fire-equipment inspections

The Tokyo Fire Department distinguishes equipment checks every six months from full functional tests once a year. Ordinary apartment buildings generally submit inspection reports to the fire station every three years. The inspections themselves happen more often. A three-year reporting cycle therefore doesn't mean a three-year gap between inspections.

Ask which equipment in your room needs checking and how long that part of the visit is expected to take. If access to the balcony is needed, move your own possessions out of the route beforehand. Leave escape hatches and partitions accessible throughout your stay; they aren't storage areas between inspection dates.

If you can't attend, ask the building manager for the available arrangements. Don't assume that leaving a key at reception is permitted, or that the person managing your furnished booking can attend on your behalf. Get an agreed date and access method in writing.

Water-tank cleaning and outages

A notice headed 断水 means a water outage. For tank cleaning, the useful detail for your day is when water will be unavailable and what instructions apply when it returns.

The Tokyo Waterworks Bureau explains that tanks that can hold more than 10 cubic metres of water for normal use need annual cleaning and inspection under this rule. The owner or building manager is responsible for the tank and the equipment that carries water from it to your taps. Your building may also have local requirements or its own maintenance schedule.

Before the stated window, set aside drinking water and avoid starting a wash that will need water during the outage. Follow the notice's instructions on taps, toilets and restarting appliances. Ask whether any in-room work is included rather than assuming that every water notice means someone needs to enter.

If water looks or smells unusual afterwards, report it to the building manager and follow the water bureau's guidance. Don't assume a fixed minute of running the tap resolves every problem.

Drain cleaning needs a different kind of preparation

For 排水管清掃, drain cleaning, read which fixtures the crew will work on. Ask what to clear under the sink and around the washing machine, and whether you need to be present. Move your belongings; leave plumbing and heavy appliances to the people doing the work.

Follow the schedule on your building's notice. If the date is impossible, contact the building manager early to discuss access; a second visit may not be available.

A useful reply is: “I'm staying in room [number] and will be away during [window]. Does this work require entry to my room? Please confirm the alternative date or access arrangement, and what I should move beforehand.”

What the model lease says about entry

The MLIT standard residential lease is a model, and the ministry expressly says using it is not legally compulsory. Read your own contract, including cleaning or inspection arrangements agreed at booking.

In the model's Article 16, entry needed for fire prevention, structural protection or other management purposes requires the tenant's prior consent. The tenant cannot refuse without a justifiable reason. It also provides for entry without prior consent in an emergency, such as preventing a fire from spreading, with notice afterwards if the tenant was absent.

For an unexpected visit, ask the landlord or rental company which clause in your agreement permits it.

You can agree to a particular visit while asking to be present, requesting a different time, or limiting consent to the named work. Keep the final arrangement clear: date, approximate time, who will enter and why. A vague “maintenance sometime next week” message is worth following up.

If you think someone entered unexpectedly

Photograph what made you concerned and ask the company you're renting from who entered, when and for what purpose. Check whether an emergency or a previously agreed visit explains it. Avoid moving or repairing anything that may be relevant to the record until you've documented it.

If the answer doesn't resolve the concern, put your request about future access in writing and seek local housing advice about your contract. If there is immediate danger or suspected crime, use the appropriate emergency service rather than waiting for a booking-message reply.

Keep the inspection result and the access correspondence until your stay ends. They are useful both for follow-up repairs and for explaining a visit to anyone else sharing the apartment. The apartment emergencies guide covers problems that can't wait for a scheduled inspection.